البحار والمحيطات في العالم
في التقارير الإخبارية، ولكن كيف
يستخدم الصحفي هذه الأسماء
استخدامًا مناسبًا؟ في ما يلي قائمة
بأسماء البحار والمحيطات
وما يقابلها باللغة الإنجليزية
حسبما تُستخدم في بي بي سي
اللغة العربية
|
اللغة الإنجليزية
|
البحر الأدرياتيكي
|
the Adriatic Sea
|
بحر إيجة
|
the Aegean Sea
|
بحر أندامان
|
the Andaman Sea
|
بحر العرب
|
the Arabian Sea
|
بحر آرال
|
the Aral Sea
|
المحيط المتجمد الشمالي
|
the Arctic Ocean
|
المحيط الأطلسي
|
the Atlantic Ocean
|
بحر البلطيق
|
the Baltic Sea
|
بحر بارنتس
|
the Barents Sea
|
خليج البنغال
|
the Bay of Bengal
|
بحر بيرنغ
|
the Bering Sea
|
مضيق بيرنغ
|
the Bering Strait
|
البحر الأسود
|
the Black Sea
|
مضيق البوسفور
|
the Bosphorus Strait
|
رأس الرجاء الصالح
|
the Cape of Good Hope
|
كيب هورن
|
Cape Horn
|
البحر الكاريبي
|
the Caribbean Sea
|
بحر قزوين
|
the Caspian Sea
|
البحر الميت
|
the Dead Sea
|
بحر الصين الشرقي
|
the East China Sea
|
القنال الإنجليزي/بحر المانش
|
the English Channel
|
مضيق غوانتانامو
|
Guantanamo Bay
|
خليج عدن
|
the Gulf of Aden
|
خليج العقبة
|
the Gulf of Aqaba
|
خليج ألاسكا
|
the Gulf of Alaska
|
خليج كاليفورنيا
|
the Gulf of California
|
خليج غينيا
|
the Gulf of Guinea
|
خليج المكسيك
|
the Gulf of Mexico
|
خليج السويس
|
the Gulf of Suez
|
خليج تايلاند
|
the Gulf of Thailand
|
خليج تونكين
|
the Gulf of Tonkin
|
المحيط الهندي
|
the Indian Ocean
|
بحر جاوا
|
the Java Sea
|
بحر كارا
|
the Kara Sea
|
البحر المتوسط
|
the Mediterranean Sea
|
بحر الشمال
|
the North Sea
|
المحيط الهادئ
|
the Pacific Ocean
|
الخليج (لا الخليج الفارسي ولا الخليج العربي)
|
the Gulf (not the Persian Gulf, nor the Arabian Gulf)
|
البحر الأحمر
|
the Red Sea
|
بحيرة طبرية
|
the Sea of Galilee
|
بحر اليابان
|
the Sea of Japan
|
بحر الصين الجنوبي
|
the South China Sea
|
المحيط الجنوبي
|
the Southern Ocean
|
مضيق جبل طارق
|
the Strait of Gibraltar
|
مضيق هُرمز
|
the Strait of Hormuz
|
مضيق ماجلان
|
the Magellan Strait
|
مضيق ملقا
|
the Strait of Malacca
|
مضيق تايوان
|
the Taiwan Strait
|
مضيق تارتار
|
the Tartar Strait
|
التعليقات على الموضوع